Skip to main content

Modalités et conditions

Owens Corning et ses sociétés affiliées (collectivement « Owens Corning ») fournissent toutes les informations sur ce site (ainsi que tout le contenu et les fichiers HTML source sous-jacents qui mettent en œuvre les fonctions hypertexte, collectivement ce « Site ») exclusivement en vertu des modalités et conditions générales suivantes et de toutes les lois applicables :

Propriété, licence et restrictions d'utilisation

Tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits d'auteur, marques de commerce et autres droits de propriété intellectuelle) de ce site appartiennent à Owens Corning. De plus, les noms, images, photos, logos et icônes identifiant les produits et services de Owens Corning sont des marques privatives de Owens Corning et/ou de ses filiales ou sociétés affiliées. À l'exception de ce qui est expressément prévu ci-dessous, rien de ce qui est contenu dans le présent site ne doit être interprété comme conférant une licence ou un droit, par implication, préclusion ou autre, en vertu du droit d'auteur, de la marque de commerce ou d'autres droits de propriété intellectuelle.

Il vous est accordé par les présentes une licence non exclusive, non transférable et limitée vous permettant de visualiser ce site et de télécharger et/ou d'imprimer d'infimes parties du matériel extrait de ce site à condition (a) qu'il soit utilisé uniquement à des fins informatives et non commerciales et (b) que vous ne supprimiez pas ou ne masquez pas l'avis de droit d'auteur ou d'autres avis. À l'exception de ce qui est expressément prévu ci-dessus, aucune partie de ce site, y compris mais sans s'y limiter, le matériel qui y est extrait et le code sous-jacent, ne peut être reproduite, republiée, copiée, transmise ou distribuée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse de Owens Corning.

Liens vers des sites tiers

Pour votre commodité, Owens Corning fournit des liens vers des sites Web de tiers. Toutefois, Owens Corning n’assume aucune responsabilité pour (i) le contenu, (ii) la technologie mise en œuvre, ou (iii) les pratiques de confidentialité des sites tiers et toute utilisation se fait à vos propres risques. Vous devez consulter la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de chaque site tiers et confirmer les accepter avant de vous inscrire sur le site ou de l’utiliser. La présence de liens vers des sites tiers ne signifie pas que Owens Corning approuve ces sites.

En plus des sites Web de tiers, Owens Corning maintient également des ententes avec des fournisseurs de services tiers qui offrent certains services aux entrepreneurs qui font partie du réseau d’entrepreneurs d’Owens Corning. Ces fournisseurs de services tiers proposent une variété de services, y compris la gestion des clients potentiels et d’autres outils commerciaux. Certains de ces services sont offerts contre rémunération par l’intermédiaire d’un tiers (collectivement, les « offres de tiers ») et sont soumis à des conditions d’utilisation supplémentaires auprès du fournisseur de services tiers en question. Owens Corning met ces offres de tiers à votre disposition pour vous faciliter la tâche. L’utilisation d’offres de tiers se fait entièrement à vos risques. Owens Corning ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie concernant les offres de tiers. Par la présente, vous reconnaissez et acceptez que toute utilisation d’offres de tiers se fait entièrement à vos risques et vous dégagez entièrement et définitivement Owens Corning de toute réclamation, omission, responsabilité, perte, tout acte, motif d’action, dommage, coût et dépense de quelque nature que ce soit, encourus relativement à votre utilisation d’offres de tiers.

Les offres de tiers de Toolsey sont soumises aux conditions générales qui se trouvent à l’adresse https://toolsey.com/terms-conditions/ et à la politique de confidentialité de Toolsey, qui se trouve à l’adresse https://toolsey.com/privacy-policy/.

Déni de responsabilité

CE SITE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « TEL QUE DISPONIBLE » ET OWENS CORNING DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. OWENS CORNING NE GARANTIT NI NE DÉCLARE QUE TOUT MATÉRIEL SUR CE SITE EST EXACT, COMPLET, ACTUEL, FIABLE OU SANS ERREUR.

Owens Corning décline toute responsabilité pour toute perte, blessure, réclamation, responsabilité ou dommage de quelque nature que ce soit lié de quelque façon que ce soit à, résultant ou découlant (a) de toute erreur ou omission de ce site, y compris mais sans s'y limiter, les inexactitudes techniques et les erreurs typographiques, (b) de tout site Web tiers ou de son contenu auquel on accède directement ou indirectement par des liens figurant sur le présent site, y compris mais sans s'y limiter, toute erreur ou omission, (c) de l'indisponibilité du présent site ou de toute partie de celui-ci, (d) de votre utilisation du site ou (e) de votre utilisation de tout équipement ou logiciel en rapport avec le présent site.

Limitation de responsabilité

UNE PARTIE COUVERTE (TELLE QUE DÉFINIE CI-DESSOUS) NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES HONORAIRES D'AVOCAT ET LES PERTES DE PROFITS OU D'ÉCONOMIES), DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT OU DÉCOULANT DE CE SITE, Y COMPRIS SON CONTENU, INDÉPENDAMMENT DE TOUTE NÉGLIGENCE DE LA PART D'UNE PARTIE COUVERTE. Par « partie couverte », on entend Owens Corning, ses sociétés affiliées et tout dirigeant, directeur, employé, entrepreneur, sous-traitant, agent successeur ou cessionnaire de l'un d'entre eux.

Lois applicables en cas de litige; juridiction

Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de l'Ohio, aux États-Unis, dans la mesure où elles s'appliquent aux accords conclus et uniquement exécutés dans cet État. Les litiges découlant des présentes ou liés de quelque manière que ce soit à ce site seront exclusivement soumis à la juridiction du tribunal de district des États-Unis pour le district nord de l'Ohio, division ouest et/ou des tribunaux de l'État de l'Ohio dans le comté de Lucas, Ohio.

Conditions d'utilisation de l'entrepreneur

Les entrepreneurs énumérés ici sont des entrepreneurs indépendants et ils ne sont pas affiliés à Owens Corning Roofing and Asphalt, LLC ou à l'une de ses sociétés affiliées (collectivement, « Owens Corning »). La décision de retenir les services de tout entrepreneur figurant sur ce site est une décision prise uniquement par le propriétaire. Owens Corning ne garantit pas la qualité du travail effectué par un entrepreneur. Vous devez régler tout différend avec un entrepreneur indépendant que vous embauchez directement avec cet entrepreneur indépendant et vous libérez Owens Corning de toute réclamation que vous pourriez avoir en rapport avec votre choix d'un entrepreneur indépendant figurant sur la présente liste et/ou tout différend que vous pourriez avoir avec cet entrepreneur.

Modifications du site et des présentes modalités et conditions

Ce site et les présentes modalités et conditions peuvent être modifiés par Owens Corning avec ou sans préavis. Vous assumez exclusivement la responsabilité de vérifier régulièrement si des modifications ont été apportées à ce lien. L'utilisation continue de ce site après toute modification constitue votre acceptation de ces modifications.

Intégralité de l'entente; dissociabilité

Les présentes modalités et conditions incorporent par référence tous les avis contenus sur ce site et constituent l'intégralité de l'entente concernant votre accès et votre utilisation de ce site. Si l'une des dispositions des présentes modalités et conditions est illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera considérée comme étant dissociable des autres dispositions et n'affectera pas leur validité et leur applicabilité.

Communications

Toute communication ou autre information envoyée à Owens Corning par courrier électronique ou autrement en rapport avec votre utilisation de ce site, y compris mais sans s'y limiter, les suggestions, idées et commentaires, sera traitée comme non confidentielle et toutes ces informations peuvent être utilisées par Owens Corning à n'importe quelle fin sans compensation. La divulgation constitue une cession de tout droit, titre et intérêt lié à ces informations à Owens Corning.

Pour plus d'informations, vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité

Messagerie texte (SMS) pour les entrepreneurs en toiture indépendants

Owens Corning offre des services gratuits de messagerie texte afin d’aider les entrepreneurs en toiture indépendants qui font partie du réseau d’entrepreneurs en toiture d’Owens Corning à se tenir au courant des questions importantes relatives aux comptes ou aux produits qui requièrent leur attention. Vous pourriez recevoir des mises à jour de votre compte ou des informations sur les produits. Owens Corning offre ce service sans frais supplémentaires. La fréquence des messages peut varier. Des frais de messagerie et de données standard peuvent s’appliquer. Votre consentement à recevoir ces messages texte de marketing n’est pas requis comme condition pour acheter des biens ou des services d’Owens Corning. Les messages texte peuvent être envoyés à l’aide d’un système de composition téléphonique automatique.

Pour vous inscrire aux alertes de couverture d’Owens Corning, inscrivez-vous par l’entremise de notre application d’entrepreneur ou gérez votre inscription depuis la page My Settings (Mes paramètres) > My Profile (Mon profil) sur le Centre de ressources OCConnectMC.

Transporteurs participants : Le service est accessible sur AT&T, Sprint, T-Mobile, Verizon Wireless, Boost, Cricket, MetroPCS, U.S. Cellular, Virgin Mobile, ACS Wireless, Appalachian Wireless, Bluegrass Cellular, Carolina West Wireless, Cellcom, C-Spire Wireless (anciennement CellSouth), Cellular One of East Central Illinois, Cincinnati Bell Wireless, Cross (dba Sprocket), Duet IP, Element Mobile, EpicTouch, GCI Communications, Golden State, Hawkeye (Chat Mobility), Hawkeye (NW Missouri Cellular), Illinois Valley Cellular, Immix (Keystone Wireless/PC Management), Inland Cellular, iWireless, Mobi PCS (Coral Wireless LLC), Mosaic, MTPCS/Cellular One (Cellone Nation), Nex-Tech Wireless, nTelos, Panhandle Telecommunications, Peoples Wireless, Pioneer, Plateau, Revol Wireless, Rina - Custer, Rina - All West, Rina - Cambridge Telecom Coop, Rina - Eagle Valley Comm, Rina - Farmers Mutual Telephone Co, Rina - Nucla Nutria Telephone Co, Rina - Silver Star, Rina - South Central Comm, Rina - Syringa, Rina - UBET, Rina - Manti, South Canaan/CellularOne of NEPA, Thumb Cellular,Union Wireless, United, Viaero Wireless, West Central Wireless, Leaco, Nemont/Sagebrush. T-Mobile n’est pas responsable des messages retardés ou non délivrés.

Si vous avez des questions au sujet des services de messagerie texte ou si vous avez besoin d’aide, composez le 1-866-PRO-DESK ou envoyez un courriel à l’adresse ProDesk@owenscorning.com.


Pour en savoir plus, vous pouvez consulter une copie de notre Politique de confidentialité.


Liens vers les pages Web de Owens Corning

Owens Corning se réserve le droit de refuser ou de supprimer tout lien vers le site ou tout contenu qu'il contient.

Widgets

Nous pouvons offrir sur le site certains widgets que les entrepreneurs ou d'autres parties peuvent intégrer à leur service en ligne. Certains de ces widgets sont offerts à tous, alors que d'autres le sont uniquement aux entrepreneurs qui sont inscrits au réseau des entrepreneurs d'Owens Corning. Si vous placez un widget sur votre service en ligne au nom d'une entité, vous affirmez et garantissez que vous avez le pouvoir de lier cette entité aux présentes conditions et qu'en acceptant ces conditions, vous le faites au nom de cette entité. 

En utilisant nos widgets, vous n'acquérez aucun droit à l'égard de ceux-ci ou du contenu auquel ils donnent accès. Vous nous accordez une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale, non exclusive, libre de redevances et pouvant faire l'objet de sous-licences nous autorisant à utiliser le contenu soumis, publié ou affiché par l'entremise des widgets. Si vous formulez des commentaires ou des suggestions au sujet de nos widgets, nous pourrons alors les utiliser sans obligation envers vous. Si vous utilisez nos widgets, nous pourrons nous servir de l'information soumise conformément à nos politiques de confidentialité.

En plaçant l'un de nos widgets sur votre service en ligne, vous convenez de vous conformer à toutes les lois applicables, y compris les lois sur la protection de la vie privée, et d'obtenir, le cas échéant, le consentement des utilisateurs finaux lorsque vous recueillez des renseignements personnels auprès d'eux à l'aide de nos widgets. Vous devez vous assurer que vos politiques de confidentialité, vos avis et le texte du consentement applicable indiquent clairement que vous pouvez divulguer à Owens Corning l'information que vous obtenez à l'aide du widget, que nous pouvons recevoir automatiquement de vous par l'entremise de celui-ci. Vous devez aussi indiquer clairement que, lorsque les utilisateurs finaux fournissent des renseignements personnels, ils vous les soumettent intentionnellement ainsi qu'à Owens Corning. Vous devez vous conformer à toutes les lois et à tous les règlements et droits de tierces parties applicables (notamment les lois relatives à l'importation ou à l'exportation de données ou de logiciels, les lois sur la protection de la vie privée et les lois locales). Vous ne devez aucunement utiliser les widgets pour encourager ou promouvoir des activités illégales ou la violation des droits de tierces parties. Vous ne devez enfreindre aucune autre condition de service d'Owens Corning ou de ses sociétés affiliées. 

Vous ne devez placer un widget sur votre service en ligne que de la manière décrite par nos soins. Si le widget exige que vous soyez connecté à un compte inscrit, vous devez utiliser le compte se rapportant à ce widget et vous ne devez en aucun cas représenter faussement votre identité. Vous devez déployer des efforts commercialement raisonnables pour protéger les renseignements sur les utilisateurs finaux obtenus à l'aide du widget contre l'utilisation ou l'accès non autorisés et devez signaler rapidement aux utilisateurs finaux tout accès ou toute utilisation non autorisés à cette information dans la mesure prescrite par les lois applicables.

Vous convenez d'afficher toute attribution que nous exigeons conformément à la documentation relative au widget. Nous vous accordons par la présente une licence incessible, non exclusive et ne pouvant faire l'objet d'aucune sous-licence vous autorisant à promouvoir ou à annoncer le fait que vous utilisez les widgets. Vous comprenez et convenez que nous avons l'entière discrétion de déterminer si votre ou vos attributions sont conformes aux présentes conditions ou si nous n'y avons aucune objection. Vous ne devez faire aucune déclaration au sujet de votre utilisation d'un widget laissant supposer l'existence d'un partenariat avec nous, d'une commandite ou d'une approbation de notre part sans notre autorisation préalable écrite. Vous nous accordez tous les droits nécessaires pour utiliser le nom de votre société ou de votre produit pour promouvoir nos widgets ou autres produits relatifs aux widgets. 

Nous pouvons vous communiquer, notamment si vous êtes un entrepreneur titulaire d'un compte inscrit, des renseignements au sujet de nos widgets qui sont de nature confidentielle. Cette information confidentielle comprend tout document, toute communication et tout renseignement qui sont marqués comme étant confidentiels ou qui seraient normalement considérés ainsi dans les circonstances. Si vous recevez de tels renseignements, vous ne devez alors les divulguer à aucune tierce partie sans notre consentement préalable écrit. L'information confidentielle ne comprend pas celle que vous avez créée indépendamment, qui vous a été remise à juste titre par une tierce partie sans obligation de confidentialité ou qui est publiée sans que vous soyez en faute. Vous pouvez divulguer des renseignements confidentiels lorsque la loi vous y oblige si vous nous en donnez un préavis raisonnable, à moins qu'un tribunal ordonne que nous n'en soyons pas avisés. 

VOUS CONVENEZ QUE NOUS POUVONS UTILISER LES WIDGETS POUR ASSURER LA QUALITÉ, AMÉLIORER LES PRODUITS ET LES SERVICES ET VÉRIFIER VOTRE CONFORMITÉ AUX PRÉSENTES CONDITIONS. Vous ne devez aucunement entraver cette surveillance. Nous pouvons utiliser tous les moyens techniques nécessaires pour contrer une telle intervention. 

Lorsque vous utilisez les widgets, vous ne pouvez pas faire ce qui suit (ou permettre aux personnes agissant en votre nom de le faire) :

  • accorder à une tierce partie une sous-licence lui permettant d'accéder au widget ou de l'utiliser;
  • créer une technologie qui fonctionne essentiellement de la même manière que les widgets et l'offrir à des fins d'utilisation notamment par des tierces parties;
  • agir de manière à nous exposer ou à exposer les utilisateurs finaux à tout virus, ver informatique, défaut, logiciel malveillant ou toute technologie destructrice;
  • calomnier, injurier, harceler, poursuivre ou menacer d'autres personnes, ou commettre tout autre acte inapproprié;
  • entraver ou perturber le fonctionnement des widgets ou celui des serveurs ou des réseaux de widgets;
  • faire de l'ingénierie inverse ou tenter d'extraire le code source de tout widget ou tout logiciel connexe, sauf dans la mesure où cette restriction est expressément interdite par les lois applicables ou lorsque nous vous fournissons le code;
  • supprimer, masquer ou modifier tout langage préétabli, lien, avis ou autre contenu que nous fournissons au moyen du widget;  
  • reproduire, construire des bases de données ou par ailleurs créer des copies permanentes du contenu des widgets;
  • copier le contenu des widgets, le traduire, le modifier, en faire des œuvres dérivées, le vendre, le louer, le prêter, le céder, le distribuer, l'afficher publiquement ou en accorder une sous-licence à toute tierce partie;
  • faire une déclaration trompeuse au sujet de la source ou de la propriété du widget; 
  • supprimer, masquer ou modifier tout droit d'auteur, toute marque de commerce ou tout autre avis de droits de propriété, ou falsifier ou supprimer toute attribution d'auteur, tout avis juridique ou tout autre label d'origine ou de source du matériel.

Nous pouvons suspendre votre accès aux widgets sans préavis si nous avons des motifs raisonnables de croire que vous enfreignez les présentes conditions. À la résiliation des conditions ou à l'interruption de votre accès au widget, vous devrez sur-le-champ cesser d'utiliser le widget et de faire toute promotion connexe. 

À moins que les lois applicables l'interdissent, si vous placez un widget sur votre service en ligne ou au nom d'une entreprise, vous et cette entreprise devrez assurer notre défense et nous indemniser, ainsi que nos sociétés affiliés, administrateurs, dirigeants, employés et utilisateurs, contre toute responsabilité, perte et dépense ainsi que tout dommage, coûts et frais (y compris les frais juridiques) relatifs à toute allégation ou procédure judiciaire intentée par une tierce partie découlant du mauvais usage des widgets par vous ou vos utilisateurs finaux, de la violation des présentes conditions par vous ou vos utilisateurs finaux ou de tout contenu ou toute donnée passant par le widget ou utilisés avec celui-ci par vous, les personnes agissant en votre nom ou vos utilisateurs finaux.

NOUS FOURNISSONS LES WIDGETS « EN L'ÉTAT » ET NE FAISONS AUCUNE PROMESSE PARTICULIÈRE À LEUR SUJET NI NE PRENONS AUCUN ENGAGEMENT CONCERNANT LE CONTENU, DES FONCTIONS PRÉCISES OU LA FIABILITÉ, LA DISPONIBILITÉ OU LA CAPACITÉ DU WIDGET DE RÉPONDRE À VOS BESOINS. DANS LA MESURE OÙ LA LOI LE PERMET, NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE, CONDITION, DÉCLARATION ET ENGAGEMENT.

Si vous n'êtes pas d'accord

SI CES MODALITÉS ET CONDITIONS NE SONT PAS ACCEPTABLES DANS LEUR INTÉGRALITÉ, VOUS DEVEZ IMMÉDIATEMENT METTRE FIN À VOTRE UTILISATION DE CE SITE.

Dernière mise à jour le 21 décembre 2023